Termini di Servizio

Last Updated: June 18, 2026 • Version 1.0

1. INTRODUZIONE E AMBITO

I presenti Termini di Servizio (“ToS”) disciplinano i servizi, le funzioni e le funzionalità specifiche fornite da Farad Technologies Group, LLC (“FTG Energy,” la “Società,” “noi,” “ci” o “nostro”) tramite la piattaforma FTG Energy (la “Piattaforma”). I presenti ToS integrano e sono incorporati nei Termini e Condizioni, che devi altresì accettare come condizione per l’utilizzo della Piattaforma.

ACCEDENDO O UTILIZZANDO QUALSIASI SERVIZIO SULLA PIATTAFORMA, ACCETTI DI ESSERE VINCOLATO DA QUESTI TERMINI DI SERVIZIO IN AGGIUNTA AI TERMINI E CONDIZIONI. TALI DOCUMENTI, CONGIUNTAMENTE, COSTITUISCONO L’ACCORDO COMPLETO CHE DISCIPLINA IL TUO UTILIZZO DELLA PIATTAFORMA.

2. DESCRIZIONE DELLA PIATTAFORMA E LIVELLI DI SERVIZIO

2.1. Descrizione del Servizio. La Piattaforma FTG Energy è una piattaforma in abbonamento di tipo software-as-a-service (“SaaS”) che fornisce agli utenti registrati accesso alle seguenti categorie di funzionalità: (A) dashboard utente e strumenti di gestione dell'account; (B) funzionalità di portafoglio di asset digitali per FTG Token; (C) accesso al marketplace per lo scambio e il trasferimento di FTG Token; (D) analisi, reportistica e dashboard informative; (E) strumenti di calcolo e visualizzazione del rendimento; (F) funzionalità community e programma di referral; (G) strumenti amministrativi per la gestione dell'account; e (H) eventuali altre funzionalità e capacità che FTG Energy potrà aggiungere, modificare o rimuovere, di volta in volta e a sua esclusiva discrezione.

2.2. Disponibilità del Servizio. FTG Energy adotterà sforzi commercialmente ragionevoli per mantenere la disponibilità della Piattaforma ma non garantisce un accesso ininterrotto. La Piattaforma può risultare temporaneamente non disponibile a causa di manutenzione programmata o non programmata, aggiornamenti di sistema, patch di sicurezza, eventi di forza maggiore o circostanze al di fuori del ragionevole controllo di FTG Energy. FTG Energy non sarà responsabile per perdite o danni derivanti dall’indisponibilità della Piattaforma.

2.3. Modifiche al Servizio. FTG Energy si riserva il diritto di modificare, aggiornare, potenziare, ridurre o interrompere qualsiasi funzionalità o servizio offerto tramite la Piattaforma in qualsiasi momento, con o senza preavviso, a sua esclusiva discrezione. Riconosci che la Piattaforma è un prodotto in continua evoluzione e che funzionalità disponibili oggi potrebbero non esserlo in futuro. Nessuna modifica dei servizi ti darà diritto a rimborso o credito, salvo quanto espressamente previsto nei Termini e Condizioni.

2.4. Servizi di terze parti. La Piattaforma può integrarsi con o fornire accesso a servizi di terzi, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, processori di pagamento, reti blockchain, servizi di posta elettronica e fornitori di analisi. FTG Energy non è responsabile della disponibilità, dell’accuratezza o delle prestazioni di alcun servizio di terzi. L’uso di servizi di terzi è soggetto ai termini e alle policy di tali terzi.

3. CLASSIFICAZIONE DEGLI ASSET DIGITALI E QUADRO NORMATIVO

3.1. Base regolamentare. La classificazione dei FTG Token e il quadro normativo che disciplina la Piattaforma si basano sull’interpretazione congiunta emessa dalla United States Securities and Exchange Commission (“SEC”) e dalla Commodity Futures Trading Commission (“CFTC”) nella Release n. 33-11412, in vigore dal 23 marzo 2026 (l’“Interpretazione Congiunta”). L’Interpretazione Congiunta stabilisce una tassonomia per i cripto‑asset e chiarisce l’applicazione delle leggi federali sui valori mobiliari a determinati tipi di cripto‑asset e a determinate transazioni che coinvolgono cripto‑asset.

3.2. Classificazione del token. Sotto il quadro stabilito dalla Interpretazione Congiunta, gli FTG Token sono classificati come cripto-asset non costituenti valori mobiliari rientranti nella categoria delle Commodity digitali e/o degli Strumenti digitali. Tale classificazione si basa sulle seguenti caratteristiche degli FTG Token: (A) gli FTG Token sono intrinsecamente collegati al funzionamento programmato di un sistema cripto funzionale, specificamente il sistema brevettato di misurazione dell’energia e generazione di unità digitali descritto nel brevetto USA n. 11,962,710 B2 e nel brevetto USA n. 12,647,288 B2; (B) il valore degli FTG Token deriva dalle dinamiche di domanda e offerta e dal funzionamento del sistema sottostante, non dagli sforzi gestionali essenziali di FTG Energy o di qualsiasi altra parte; (C) gli FTG Token svolgono funzioni pratiche all’interno dell’ecosistema della Piattaforma, incluso fungere da mezzo di scambio, da unità di conto per i servizi della piattaforma e da credenziale per accedere a determinate capacità della piattaforma; e (D) FTG Energy non offre gli FTG Token inducendo un investimento di denaro in un’impresa comune mediante dichiarazioni o promesse di intraprendere sforzi gestionali essenziali dai quali un acquirente potrebbe ragionevolmente aspettarsi di ricavare profitti.

3.3. Analisi del test di Howey. Per evitare equivoci, i FTG Token non soddisfano gli elementi del test stabilito in SEC v. W.J. Howey Co., 328 U.S. 293 (1946) (“Howey Test”) per i seguenti motivi: (A) pur essendovi un investimento di denaro, non esiste un'impresa comune in cui le sorti degli investitori siano legate agli sforzi di un promotore o di una terza parte; (B) non vi è un'aspettativa ragionevole di profitti derivanti dagli essenziali sforzi gestionali altrui, poiché ogni apprezzamento di valore dei FTG Token risulta dal funzionamento autonomo del sistema brevettato e dalle dinamiche di mercato; e (C) FTG Energy non rilascia dichiarazioni o promesse circa l'assunzione di essenziali sforzi gestionali volti a generare profitti per i detentori dei token.

3.4. Dichiarazioni dell’utente in merito alla classificazione. Utilizzando la Piattaforma e/o acquistando FTG Token, dichiari, garantisci e riconosci che: (A) ti è stata comunicata e comprendi la classificazione regolamentare degli FTG Token come descritta in questa Sezione; (B) hai avuto l’opportunità di esaminare l’Interpretazione congiunta (SEC/CFTC Release n. 33-11412) e ne comprendi la rilevanza rispetto agli FTG Token; (C) comprendi che gli FTG Token non costituiscono titoli e non sono soggetti alle tutele previste per gli acquirenti di titoli; (D) non acquisti FTG Token come investimento né con l’aspettativa di profitti derivanti dagli sforzi gestionali di FTG Energy; (E) comprendi le basi funzionali e tecnologiche degli FTG Token come descritte nei brevetti richiamati; e (F) hai svolto una due diligence legale, finanziaria e tecnica autonoma in merito agli FTG Token e alla Piattaforma.

3.5. Conformità regolamentare. FTG Energy si impegna a rispettare tutte le leggi e normative applicabili. La Piattaforma è progettata e gestita in conformità con le leggi federali e statali applicabili, incluse ma non limitate a quelle sulla tutela dei consumatori, le normative antiriciclaggio e le disposizioni applicabili del Bank Secrecy Act. FTG Energy collabora con le autorità di regolamentazione e le forze dell’ordine come richiesto dalla legge.

4. TECNOLOGIA BREVETTATA

4.1. Portafoglio Brevetti. La piattaforma FTG Energy e il sistema di generazione di FTG Token sono protetti dai seguenti brevetti degli Stati Uniti: (A) Brevetto USA n. 11,962,710 B2, intitolato “Systems and Methods for Generating a Digital Medium of Exchange Based on Metered Electrical Energy Output”, concesso il 16 aprile 2024; e (B) Brevetto USA n. 12,647,288 B2, intitolato “Systems and Methods for Generation of Energy-Backed Digital Units Stored in a Decentralized Ledger”, concesso il 2 giugno 2026.

4.2. Descrizione della tecnologia. La tecnologia brevettata comprende sistemi e metodi per: (A) monitorare e misurare la generazione di energia elettrica da fonti rinnovabili e non rinnovabili; (B) correlare incrementi predeterminati di potenza elettrica generata a unità digitali uniche; (C) generare unità digitali (FTG Token) sulla base dell'output energetico misurato e verificato; (D) archiviare i record delle unità digitali in un registro decentralizzato (blockchain); (E) fornire interfacce utente per l'accesso alle dashboard, l'interazione con il marketplace e la gestione amministrativa; e (F) calcolare e visualizzare il rendimento, la compensazione delle emissioni di carbonio e i dati di generazione energetica.

4.3. Base funzionale del valore del Token. Riconosci e comprendi che gli FTG Token traggono le loro caratteristiche e il loro fondamento funzionale dal funzionamento del sistema brevettato descritto sopra. Ciascun FTG Token è generato in relazione a una produzione di energia elettrica misurata e verificata ed è registrato in un registro decentralizzato. L'esistenza e gli attributi del token sono il prodotto del sistema tecnologico, non di attività promozionali, sollecitazioni di investimento o promesse gestionali da parte di FTG Energy.

4.4. Nessuna licenza di brevetto. Nulla in questi Termini o nel tuo uso della Piattaforma ti concede alcuna licenza, diritto o interesse su o in qualsiasi brevetto, domanda di brevetto o altra proprietà intellettuale di FTG Energy, salvo la licenza limitata di utilizzare la Piattaforma come espressamente previsto nei Termini e Condizioni.

5. SERVIZI DI WALLET E MARKETPLACE

5.1. Funzionalità del wallet. La Piattaforma fornisce funzionalità di portafoglio digitale per la conservazione, la visualizzazione e la gestione dei FTG Token e del saldo in USD all’interno dell’ecosistema della Piattaforma. Il portafoglio è una funzione software della Piattaforma e non è un conto bancario, un conto di custodia o un conto finanziario di alcun tipo. FTG Energy non è una banca, un operatore di trasferimento di denaro né un depositario.

5.2. Mercato. La Piattaforma può fornire funzionalità di marketplace che consentono agli utenti di scambiare, trasferire o effettuare transazioni con FTG Token all’interno dell’ecosistema della Piattaforma. Tutte le transazioni di marketplace sono soggette a questi Termini e a eventuali regole aggiuntive del marketplace pubblicate sulla Piattaforma. FTG Energy non garantisce la liquidità, la disponibilità o il prezzo dei FTG Token sul marketplace.

5.3. Nessuna custodia. Mentre FTG Energy fornisce funzionalità di visualizzazione del wallet, riconosci che: (A) FTG Energy non è un custode dei tuoi asset; (B) la funzione wallet è un'interfaccia software, non un conto finanziario; (C) FTG Energy non detiene, non controlla e non ha responsabilità fiduciaria sui tuoi FTG Token oltre alla fornitura dell'interfaccia software; e (D) sei l'unico responsabile della sicurezza delle credenziali del tuo account e di qualsiasi transazione effettuata tramite il tuo account.

5.4. Definitività della transazione. Tutte le transazioni effettuate tramite la Piattaforma, inclusi acquisti di token, trasferimenti e scambi, sono definitive e irreversibili una volta confermate. FTG Energy non è responsabile per transazioni da te effettuate per errore. È tua esclusiva responsabilità verificare tutti i dettagli della transazione prima della conferma.

6. RENDIMENTI E RICOMPENSE

6.1. Programma di rendimento. La Piattaforma può offrire programmi di rendimento o di ricompense in relazione a detenzioni di FTG Token o ad attività sulla piattaforma. Ogni rendimento o ricompensa è generato dal funzionamento programmato del sistema sottostante e non è garantito, promesso o assicurato da FTG Energy. I tassi di rendimento, se presenti, possono variare e sono soggetti a modifiche senza preavviso.

6.2. Nessuna garanzia di rendimenti. FTG ENERGY NON FORNISCE ALCUNA DICHIARAZIONE, GARANZIA O ASSICURAZIONE IN MERITO A QUALSIASI RENDIMENTO, RITORNO, RICOMPENSA O BENEFICIO FINANZIARIO DERIVANTE DAL POSSESSO DI FTG TOKEN O DALL’USO DELLA PIATTAFORMA. QUALSIASI RENDIMENTO O RICOMPENSA VISUALIZZATI SULLA PIATTAFORMA HANNO SCOPO PURAMENTE INFORMATIVO E NON COSTITUISCONO UNA PROMESSA O GARANZIA DI ANDAMENTO FUTURO.

6.3. Responsabilità fiscale. Sei l’unico responsabile di determinare e adempiere a qualsiasi obbligo fiscale derivante dal tuo utilizzo della Piattaforma, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, eventuali imposte su rendimenti, ricompense, apprezzamento dei token o transazioni. FTG Energy non fornisce consulenza fiscale e non è responsabile della tua conformità fiscale.

7. PROGRAMMA DI REFERRAL

7.1. Descrizione del programma. La Piattaforma può offrire un programma di referral che premia gli utenti per l’invito di nuovi iscritti. Premi, termini e condizioni del programma di referral sono descritti sulla Piattaforma e possono essere modificati o interrotti in qualsiasi momento a esclusiva discrezione di FTG Energy.

7.2. Attività di segnalazione vietate. Non puoi: (A) auto-segnalarti o creare più account per ottenere ricompense per segnalazioni; (B) usare spam, comunicazioni non richieste o pratiche ingannevoli per generare segnalazioni; (C) rappresentare in modo scorretto la Piattaforma o i suoi servizi ai potenziali segnalati; (D) usare pubblicità a pagamento che implichi un’approvazione o un’affiliazione con FTG Energy senza autorizzazione scritta; oppure (E) impegnarti in qualsiasi attività fraudolenta in relazione al programma di segnalazione.

7.3. Decadenza del premio. FTG Energy si riserva il diritto di far decadere, stornare o trattenere i premi di referral qualora determini, a sua esclusiva discrezione, che il referral sia stato ottenuto tramite attività proibite, frode o violazione dei presenti Termini.

8. NORME DI USO ACCETTABILE

8.1. Standard generali. Accetti di utilizzare la Piattaforma in modo conforme a tutte le leggi e i regolamenti applicabili e alle presenti Condizioni. Non devi utilizzare la Piattaforma in alcun modo che possa danneggiare, disabilitare, sovraccaricare o compromettere la Piattaforma o interferire con l'uso della Piattaforma da parte di altri.

8.2. Conformità alle leggi. Sei l’unico responsabile di garantire che il tuo uso della Piattaforma sia conforme a tutte le leggi e normative locali, statali, nazionali e internazionali applicabili, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: (A) le leggi sui valori mobiliari; (B) le leggi antiriciclaggio; (C) le leggi in materia di sanzioni e controllo delle esportazioni; (D) le leggi fiscali; (E) le leggi sulla tutela dei consumatori; e (F) le leggi sulla protezione dei dati e la privacy.

8.3. Condotte vietate. In aggiunta alle attività vietate descritte nei Termini e Condizioni, ti è fatto divieto di: (A) utilizzare la Piattaforma per facilitare il riciclaggio di denaro, il finanziamento del terrorismo o altri reati finanziari; (B) utilizzare la Piattaforma per eludere sanzioni o controlli all'esportazione; (C) utilizzare la Piattaforma per porre in essere manipolazioni di mercato o attività di trading fraudolente; (D) tentare di sfruttare qualsiasi vulnerabilità della Piattaforma a fini personali; (E) utilizzare la Piattaforma per molestare, minacciare o danneggiare altri utenti; (F) pubblicare o trasmettere contenuti diffamatori, osceni o altrimenti inaccettabili; oppure (G) utilizzare la Piattaforma in qualsiasi modo che possa arrecare discredito a FTG Energy.

9. SOSPENSIONE E INDAGINE DELL'ACCOUNT

9.1. Diritto di sospensione. FTG Energy si riserva il diritto di sospendere il tuo account immediatamente e senza preavviso qualora FTG Energy ritenga ragionevolmente che: (A) il tuo account sia stato compromesso; (B) tu stia svolgendo attività vietate; (C) tu abbia violato i presenti Termini; (D) il tuo account sia utilizzato per scopi fraudolenti; (E) il mantenimento dell’accesso comporti un rischio per la Piattaforma o per altri utenti; oppure (F) la sospensione sia richiesta da legge, regolamento o ordine del tribunale.

9.2. Indagine. FTG Energy può indagare su qualsiasi sospetta violazione dei presenti Termini. Durante un’indagine, FTG Energy può: (A) sospendere il tuo account; (B) limitare il tuo accesso a determinate funzionalità; (C) congelare eventuali transazioni in sospeso; (D) esaminare l’attività e i dati del tuo account; e (E) cooperare con le forze dell’ordine o le autorità di regolamentazione. Accetti di collaborare a qualsiasi indagine e di fornire ogni informazione ragionevolmente richiesta da FTG Energy.

9.3. Nessuna responsabilità per la sospensione. FTG Energy non sarà responsabile per perdite, danni o disagi derivanti dalla sospensione dell’account o da indagini condotte in buona fede.

10. COMUNICAZIONI E NOTIFICHE

10.1. Comunicazioni elettroniche. Creando un account, acconsenti a ricevere comunicazioni elettroniche da FTG Energy, incluse a titolo esemplificativo ma non esaustivo: (A) notifiche dell’account; (B) conferme di transazione; (C) avvisi di sicurezza; (D) aggiornamenti del servizio; (E) comunicazioni di marketing (dalle quali puoi disiscriverti); (F) notifiche di fatturazione; e (G) comunicazioni legali. Accetti che le comunicazioni elettroniche soddisfano qualsiasi requisito legale di forma scritta.

10.2. Preferenze di comunicazione. Puoi gestire alcune preferenze di comunicazione tramite le impostazioni del tuo account. Tuttavia, non puoi disattivare la ricezione di comunicazioni transazionali, di sicurezza o legali necessarie per il funzionamento del tuo account o imposte dalla legge.

10.3. Accuratezza delle informazioni di contatto. Sei responsabile di mantenere informazioni di contatto accurate nel tuo account. FTG Energy non è responsabile delle comunicazioni che non ti raggiungono a causa di informazioni di contatto inesatte o obsolete.

11. SICUREZZA

11.1. Sicurezza della piattaforma. FTG Energy adotta misure di sicurezza commercialmente ragionevoli per proteggere la Piattaforma e i dati degli utenti. Tuttavia, nessun sistema è completamente sicuro e FTG Energy non può garantire una sicurezza assoluta. Riconosci di utilizzare la Piattaforma a tuo rischio.

11.2. Responsabilità di sicurezza dell’utente. Sei responsabile di: (A) mantenere la riservatezza delle tue credenziali di accesso; (B) utilizzare password robuste e univoche; (C) abilitare l'autenticazione a più fattori, quando disponibile; (D) mantenere aggiornati il tuo dispositivo e il tuo software; (E) non condividere le credenziali del tuo account con terzi; e (F) segnalare immediatamente qualsiasi sospetto accesso non autorizzato al tuo account.

11.3. Incidenti di sicurezza. In caso di incidente di sicurezza che coinvolga il tuo account o i tuoi dati personali, FTG Energy ti informerà in conformità alla legge applicabile. La responsabilità di FTG Energy in relazione a incidenti di sicurezza è limitata come stabilito nei Termini e Condizioni.

12. MONITORAGGIO DELLA CONFORMITÀ E RENDICONTAZIONE

12.1. Monitoraggio delle attività. Riconosci e acconsenti che FTG Energy monitori l'attività del tuo account per finalità di conformità, sicurezza, prevenzione delle frodi e finalità regolamentari. Tale monitoraggio include, a titolo esemplificativo e non esaustivo, l'analisi dei modelli di transazione, del comportamento di accesso, la geolocalizzazione dell'indirizzo IP, l'impronta del dispositivo e i modelli di utilizzo della Piattaforma.

12.2. Segnalazioni regolamentari. FTG Energy può essere tenuta a comunicare determinate informazioni alle autorità di regolamentazione, alle forze dell’ordine o ad altri organismi governativi. Riconosci e acconsenti a tali comunicazioni come richiesto dalla legge applicabile. FTG Energy si atterrà a ogni procedimento legale valido, incluse citazioni, ordinanze del tribunale e richieste regolamentari di informazioni.

12.3. Adeguata verifica della clientela (KYC). FTG Energy può richiederti in qualsiasi momento documentazione aggiuntiva di verifica dell’identità, inclusi ma non limitati a un documento di identità rilasciato dal governo, una prova di indirizzo e documentazione sull’origine dei fondi. La mancata fornitura della documentazione richiesta entro un lasso di tempo ragionevole può comportare la sospensione o la chiusura dell’account.

13. INFORMATIVA SUI RISCHI

13.1. Rischi generali. L’uso della Piattaforma e l’acquisizione di FTG Token comportano rischi significativi. Dovresti valutare attentamente se la Piattaforma e i FTG Token sono adatti a te alla luce della tua situazione finanziaria, esperienza e tolleranza al rischio.

13.2. Rischi specifici. Senza limitare la portata generale di quanto precede, riconosci i seguenti rischi: (A) Rischio tecnologico: La Piattaforma si basa su una tecnologia complessa che può contenere bug, errori o vulnerabilità; (B) Rischio regolamentare: Le leggi e i regolamenti che disciplinano gli asset digitali sono in evoluzione e potrebbero cambiare in modi che incidono negativamente sulla Piattaforma o sui FTG Token; (C) Rischio di mercato: Il valore dei FTG Token può fluttuare in modo significativo e può scendere a zero; (D) Rischio di liquidità: Potrebbe non esserci un mercato per i FTG Token e potresti non essere in grado di vendere o trasferire i tuoi FTG Token; (E) Rischio operativo: FTG Energy può subire guasti operativi, violazioni della sicurezza o altre interruzioni; (F) Rischio di controparte: I fornitori di servizi di terze parti possono avere malfunzionamenti o diventare non disponibili; (G) Rischio legale: Procedimenti legali, azioni regolamentari o modifiche normative potrebbero incidere negativamente sulla Piattaforma o sul tuo utilizzo della stessa; e (H) Rischio di perdita: Potresti perdere parte o tutto il valore dei tuoi FTG Token o dei costi di abbonamento.

13.3. Nessuna consulenza. FTG Energy non fornisce consulenza in materia di investimenti, legale, fiscale o finanziaria. Nulla sulla Piattaforma o in questi Termini deve essere interpretato come tale consulenza. Prima di prendere qualsiasi decisione relativa agli asset digitali o alla Piattaforma, dovresti consultare professionisti qualificati.

13.4. Assunzione del rischio. UTILIZZANDO LA PIATTAFORMA E/O ACQUISENDO FTG TOKEN, RICONOSCI ESPRESSAMENTE DI COMPRENDERE E ACCETTARE TUTTI I RISCHI DESCRITTI IN QUESTA SEZIONE E QUALSIASI ALTRO RISCHIO INERENTE ALL’USO DI PIATTAFORME DI ASSET DIGITALI. ASSUMI TALI RISCHI E ACCETTI CHE FTG ENERGY NON SARÀ RESPONSABILE PER EVENTUALI PERDITE DERIVANTI DA TALI RISCHI.

14. DICHIARAZIONI E GARANZIE

Utilizzando la Piattaforma, dichiari e garantisci che: (A) hai almeno diciotto (18) anni o l’età della maggiore età legale nella tua giurisdizione; (B) hai la capacità e l’autorità legali per accettare i presenti Termini; (C) tutte le informazioni che fornisci sono veritiere, accurate e complete; (D) non ti trovi in una giurisdizione in cui l’uso della Piattaforma violerebbe la legge applicabile; (E) non sei incluso in alcun elenco di sanzioni governative né in elenchi di soggetti proibiti; (F) il tuo utilizzo della Piattaforma non viola alcuna legge, regolamento o obbligo cui sei soggetto; (G) non utilizzi la Piattaforma per alcuno scopo illegale; (H) comprendi la natura degli FTG Token come descritto nei presenti Termini e nei Termini e Condizioni; (I) non acquisti FTG Token come investimento né con l’aspettativa di profitti derivanti dagli sforzi gestionali di FTG Energy; (J) hai svolto una due diligence autonoma; e (K) accetti tutti i rischi associati alla Piattaforma e agli FTG Token come qui descritto.

15. CONTROLLI ALL'ESPORTAZIONE E SANZIONI

Dichiari e garantisci di non essere: (A) situato, costituito ai sensi delle leggi di, o abitualmente residente in un Paese o territorio soggetto a sanzioni onnicomprensive degli Stati Uniti (attualmente Cuba, Iran, Corea del Nord, Siria e le regioni della Crimea, Donetsk e Luhansk dell’Ucraina); (B) inserito nella Specially Designated Nationals and Blocked Persons List del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti, nella Denied Persons List o nella Entity List del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti, o in qualsiasi altra lista applicabile di soggetti sottoposti a restrizioni; oppure (C) altrimenti destinatario di sanzioni statunitensi o di restrizioni in materia di controlli all’esportazione. Accetti di non utilizzare la Piattaforma in alcun modo che violi le sanzioni applicabili o le leggi sul controllo delle esportazioni.

16. AGGIORNAMENTI E MODIFICHE

FTG Energy può aggiornare di volta in volta i presenti Termini di Servizio. Le modifiche sostanziali ti saranno comunicate via email o tramite un avviso sulla Piattaforma. L’uso continuato della Piattaforma dopo la data di efficacia di qualsiasi aggiornamento costituisce accettazione dei Termini di Servizio aggiornati. Se non accetti i termini aggiornati, devi interrompere l’uso della Piattaforma e annullare il tuo abbonamento.

17. RAPPORTO CON I TERMINI E CONDIZIONI

I presenti Termini di Servizio sono supplementari ai Termini e Condizioni e vi sono incorporati. In caso di conflitto tra i presenti Termini di Servizio e i Termini e Condizioni, prevarranno i Termini e Condizioni salvo che i presenti Termini di Servizio non dispongano espressamente diversamente con riferimento a una specifica disposizione. Tutti i termini definiti qui utilizzati e non altrimenti definiti avranno il significato loro attribuito nei Termini e Condizioni.

18. INFORMAZIONI DI CONTATTO

Per domande riguardanti questi Termini di Servizio, contatta:

Farad Technologies Group, LLC
Stato della Florida, Stati Uniti d’America
Email: legal@ftgenergy.com
Supporto: support@ftgenergy.com

Creando un account sulla piattaforma FTG Energy, confermi di aver letto i presenti Termini di Servizio nella loro interezza, di comprenderne tutte le disposizioni ivi contenute, inclusa la classificazione normativa degli FTG Tokens, la natura della Piattaforma quale prodotto SaaS, le informative sui rischi e tutte le dichiarazioni e garanzie, e di accettare volontariamente e consapevolmente di essere vincolato da tutti i termini sopra indicati. La tua accettazione elettronica, registrata con il tuo indirizzo IP, data e ora e informazioni sul dispositivo, costituisce il tuo accordo legalmente vincolante.