Last Updated: June 18, 2026 • Version 1.0
Настоящие Условия и положения («Условия», «Соглашение») представляют собой юридически обязывающее соглашение между вами («Пользователь», «Подписчик», «вы» или «ваш») и Farad Technologies Group, LLC, компанией штата Флорида («FTG Energy», «Компания», «мы», «нас» или «наш»), регламентирующее ваш доступ к и использование платформы FTG Energy, веб‑сайта по адресу ftgenergy.com, всех связанных субдоменов, приложений, сервисов, инструментов, панелей мониторинга, функциональности торговой площадки и любых связанных предложений программного обеспечения как услуги («SaaS») (совокупно — «Платформа»).
СОЗДАВАЯ УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ, НАЖИМАЯ «Я СОГЛАСЕН», ПОЛУЧАЯ ДОСТУП К ПЛАТФОРМЕ ИЛИ ИСПОЛЬЗУЯ ЛЮБЫЕ СЕРВИСЫ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ FTG ENERGY, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ПРОЧИТАЛИ, ПОНЯЛИ И СОГЛАШАЕТЕСЬ СОБЛЮДАТЬ ВСЕ НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ, ВКЛЮЧАЯ ВСЕ ПОЛИТИКИ, ВКЛЮЧЕННЫЕ ПО ССЫЛКЕ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С ЭТИМИ УСЛОВИЯМИ В ПОЛНОМ ОБЪЕМЕ, ВАМ НЕЛЬЗЯ СОЗДАВАТЬ УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ, И ВЫ ДОЛЖНЫ НЕМЕДЛЕННО ПРЕКРАТИТЬ ЛЮБОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЛАТФОРМЫ.
Ваше согласие с настоящими Условиями является предварительным условием для создания вашего аккаунта и получения доступа ко всем функциям Платформы. Ни один аккаунт не будет создан, и никакие услуги не будут предоставлены без вашего явного, однозначного и информированного согласия с настоящими Условиями. Это согласие фиксируется в электронном виде, включая дату, время, IP‑адрес, сведения об устройстве и пользовательский агент браузера, с которого было дано согласие, и такая запись является окончательным подтверждением вашего согласия.
Настоящие Условия дополняются и подлежат прочтению вместе с нашими Условиями обслуживания, Политикой конфиденциальности и любыми иными политиками, руководствами или дополнительными условиями, размещенными на Платформе или предоставленными вам в связи с конкретными функциями или услугами. В случае противоречия между настоящими Условиями и какими‑либо дополнительными условиями применяются настоящие Условия, если дополнительные условия прямо не предусматривают иное.
2.1. Требование к возрасту. Чтобы создать аккаунт и пользоваться Платформой, вам должно быть не менее восемнадцати (18) лет или вы должны достигнуть возраста совершеннолетия в вашей юрисдикции — в зависимости от того, что больше. Регистрируясь, вы заявляете и гарантируете, что соответствуете этому возрастному требованию.
2.2. Емкость. Вы заявляете и гарантируете, что обладаете правом и дееспособностью заключить настоящее Соглашение и что вам не запрещено каким‑либо применимым законом, нормативным актом или судебным решением заключать договоры или пользоваться Платформой.
2.3. Достоверная информация. Вы соглашаетесь предоставлять правдивую, точную, актуальную и полную информацию в процессе регистрации и в дальнейшем. Вы обязуетесь своевременно обновлять сведения вашего аккаунта, чтобы поддерживать их точность и полноту. Предоставление ложной, вводящей в заблуждение или устаревшей информации является существенным нарушением настоящих Условий и может повлечь немедленную приостановку или прекращение вашего аккаунта без возврата средств.
2.4. Безопасность учетной записи. Вы несёте исключительную и единоличную ответственность за сохранение конфиденциальности учётных данных вашего аккаунта, включая пароль, а также за все действия, совершаемые через ваш аккаунт. Вы соглашаетесь незамедлительно уведомлять FTG Energy о любом несанкционированном использовании вашего аккаунта или ином нарушении безопасности. FTG Energy не несёт ответственности за любой ущерб или убытки, возникшие вследствие вашего несоблюдения настоящего положения.
2.5. Одна учётная запись на человека. Каждое лицо может иметь только одну (1) активную учётную запись на Платформе. Создание нескольких учётных записей, напрямую или через третьих лиц, является существенным нарушением настоящих Условий и может повлечь прекращение всех связанных учётных записей без возврата средств.
2.6. Ограниченные юрисдикции. Платформа недоступна для резидентов юрисдикций, где предлагаемые услуги нарушали бы применимое право. Вы заявляете и гарантируете, что не находитесь на территории такой ограниченной юрисдикции, не подконтрольны ей и не являетесь её гражданином или резидентом. Вы самостоятельно несёте ответственность за определение того, соответствует ли ваше использование Платформы законам вашей юрисдикции.
3.1. Программное обеспечение как услуга (SaaS). FTG Energy — это подписная платформа программного обеспечения как услуги (“SaaS”). Платформа предоставляет подписчикам доступ к программным инструментам, панелям мониторинга, аналитике, функционалу маркетплейса, информационным ресурсам и связанным возможностям Платформы. Платформа является технологическим продуктом. Это не инвестиционный инструмент, не биржа ценных бумаг, не брокер-дилер, не инвестиционный консультант, не оператор денежных переводов, не банк и не какой-либо поставщик финансовых услуг.
3.2. Не является инвестиционной рекомендацией. Ничто на Платформе, в настоящих Условиях или в каких‑либо сообщениях от FTG Energy не является инвестиционной, финансовой, торговой, налоговой, юридической или какой‑либо иной профессиональной консультацией. FTG Energy не рекомендует, не одобряет и не предлагает какой‑либо конкретный курс действий в отношении какого‑либо финансового инструмента, актива, ценной бумаги, товара или инвестиции любого рода.
3.3. Нет ожидания прибыли. Вы прямо признаёте и соглашаетесь, что ваша подписка на Платформу и любая покупка токенов FTG Token не являются инвестициями и не создают никаких ожиданий прибыли, дохода, доходности, роста стоимости или финансовой выгоды от существенных управленческих усилий FTG Energy или каких-либо третьих лиц. Любая ценность, связанная с токенами FTG Token, обусловлена программным функционированием лежащей в основе запатентованной технологической системы и рыночной динамикой спроса и предложения, а не управленческими усилиями FTG Energy.
3.4. Запатентованная технология. Платформа FTG Energy включает технологию, защищённую патентом США № 11,962,710 B2 (выдан 16 апреля 2024 г.) и патентом США № 12,647,288 B2 (выдан 2 июня 2026 г.), которые описывают системы и методы генерации обеспеченных энергией цифровых единиц, хранящихся в децентрализованном реестре. FTG Token — это цифровая единица, генерируемая этой запатентованной системой в связке с учтённой генерацией электрической энергии.
3.5. Нормативная классификация. В соответствии с совместной интерпретацией, выпущенной Комиссией по ценным бумагам и биржам США («SEC») и Комиссией по торговле товарными фьючерсами США («CFTC») в Релизе № 33-11412 (вступил в силу 23 марта 2026 г.), единицы FTG Token классифицируются как криптоактивы, не являющиеся ценными бумагами. В частности, FTG Token — это обеспеченные энергией цифровые единицы, стоимость которых по своей сути связана с программной работой функциональной криптосистемы, а также с динамикой спроса и предложения, а не с ожиданием прибыли, зависящей от существенных управляющих усилий третьих лиц. Вы подтверждаете, что были уведомлены об этой классификации и понимаете природу актива, который приобретаете.
3.6. Подтверждение пользователя. ИСПОЛЬЗУЯ ПЛАТФОРМУ ИЛИ ПРИОБРЕТАЯ ТОКЕНЫ FTG Token, ВЫ ПРЯМО ПОДТВЕРЖДАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО: (A) ВЫ ПРИОБРЕТАЕТЕ ДОСТУП К SAAS‑ПЛАТФОРМЕ И/ИЛИ ПРИОБРЕТАЕТЕ ЦИФРОВОЙ АКТИВ, КАК ОПИСАНО В НАСТОЯЩЕМ ДОКУМЕНТЕ; (B) ВЫ НЕ СОВЕРШАЕТЕ ИНВЕСТИЦИЮ; (C) ВЫ НЕ ОЖИДАЕТЕ ПРИБЫЛИ ОТ УПРАВЛЕНЧЕСКИХ УСИЛИЙ FTG Energy; (D) ВЫ ПРОВЕЛИ СОБСТВЕННОЕ НЕЗАВИСИМОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ И ПРОВЕРКУ (DUE DILIGENCE); (E) ВЫ ПОНИМАЕТЕ РИСКИ, СВЯЗАННЫЕ С ЦИФРОВЫМИ АКТИВАМИ; И (F) ВЫ НЕ ПОЛАГАЕТЕСЬ НИ НА КАКИЕ ЗАЯВЛЕНИЯ, ГАРАНТИИ ИЛИ УТВЕРЖДЕНИЯ FTG Energy, НЕ СОДЕРЖАЩИЕСЯ ЯВНО В НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЯХ.
4.1. Планы подписки. Доступ к отдельным функциям и возможностям Платформы требует платной подписки. Планы подписки, цены, функциональные возможности и доступность описаны на Платформе и могут быть изменены FTG Energy в любое время. Оформляя подписку, вы соглашаетесь оплачивать соответствующие абонентские платежи в соответствии с условиями выставления счетов, представленными в момент покупки.
4.2. Периодическое выставление счетов. ВСЕ ПОДПИСКИ ОПЛАЧИВАЮТСЯ ПОВТОРЯЮЩИМСЯ ОБРАЗОМ (ЕЖЕМЕСЯЧНО ИЛИ ЕЖЕГОДНО, КАК ВЫБРАНО ВАМИ) ДО МОМЕНТА ОТМЕНЫ В СООТВЕТСТВИИ С ПРОЦЕДУРАМИ ОТМЕНЫ, ИЗЛОЖЕННЫМИ ЗДЕСЬ. ОФОРМЛЯЯ ПОДПИСКУ, ВЫ ПРЯМО УПОЛНОМОЧИВАЕТЕ FTG ENERGY И ЕЕ ПЛАТЕЖНОГО ОБРАБОТЧИКА (В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ STRIPE, INC.) СПИСЫВАТЬ С ВАШЕГО УКАЗАННОГО СПОСОБА ОПЛАТЫ ПОВТОРЯЮЩИЕСЯ ПЛАТЕЖИ ЗА СООТВЕТСТВУЮЩУЮ АБОНЕНТСКУЮ ПЛАТУ ПЛЮС ЛЮБЫЕ ПРИМЕНИМЫЕ НАЛОГИ БЕЗ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО РАЗРЕШЕНИЯ С ВАШЕЙ СТОРОНЫ ДО ТЕХ ПОР, ПОКА ВЫ НЕ ОТМЕНИТЕ ПОДПИСКУ.
4.3. Способ оплаты. Для оформления подписки на Платформу вы должны предоставить действующий способ оплаты (кредитную карту, дебетовую карту или иной принимаемый способ оплаты). Вы заявляете и гарантируете, что уполномочены использовать указанный способ оплаты и что связанная с ним информация точна и полна. Вы соглашаетесь незамедлительно обновлять платёжные данные в случае их изменения.
4.4. Изменения цен. FTG Energy оставляет за собой право в любое время изменять цены на подписку. Если изменение цены затрагивает вашу текущую подписку, вы будете уведомлены не менее чем за тридцать (30) дней до вступления изменения в силу. Ваше дальнейшее использование Платформы после даты вступления изменения в силу означает ваше согласие с новой ценой. Если вы не согласны с новой ценой, вы должны отменить подписку до начала следующего платёжного периода.
4.5. Неуспешные платежи. Если платеж по какой‑либо причине не проходит, FTG Energy может приостановить ваш доступ к Платформе до успешной обработки платежа. FTG Energy может предпринять несколько попыток списания по вашему способу оплаты. Если после разумного количества попыток платеж не удастся получить, ваша подписка может быть прекращена.
4.6. Налоги. Все сборы указываются без учета применимых налогов, сборов или пошлин, взимаемых налоговыми органами. Вы несете ответственность за уплату всех таких налогов, сборов или пошлин, связанных с вашей подпиской, за исключением налогов на чистую прибыль FTG Energy.
4.7. Подтверждение выставления счетов. ОФОРМЛЯЯ ПОДПИСКУ, ВЫ ПРЯМО ПОДТВЕРЖДАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО: (A) ВЫ ПОНИМАЕТЕ, ЧТО ВАША ПОДПИСКА БУДЕТ АВТОМАТИЧЕСКИ ПРОДЛЕВАТЬСЯ, А С ВАШЕГО СПОСОБА ОПЛАТЫ БУДУТ ОСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ ПОВТОРНЫЕ СПИСАНИЯ; (B) ВЫ ПРОЧИТАЛИ И ПОНИМАЕТЕ УСЛОВИЯ ЦЕНООБРАЗОВАНИЯ; (C) ВЫ САМОСТОЯТЕЛЬНО ОТВЕЧАЕТЕ ЗА УПРАВЛЕНИЕ СВОЕЙ ПОДПИСКОЙ И ЕЕ ОТМЕНУ, ЕСЛИ БОЛЬШЕ НЕ ЖЕЛАЕТЕ ПОСЛЕДУЮЩИХ СПИСАНИЙ; И (D) НЕИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЛАТФОРМЫ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ОСНОВАНИЕМ ДЛЯ ВОЗВРАТА СРЕДСТВ ИЛИ ЧАРДЖБЭКА.
5.1. Гарантия возврата денег в течение десяти (10) дней. FTG Energy предлагает стопроцентную (100%) гарантию возврата средств сроком на десять (10) календарных дней с даты вашей первоначальной оплаты подписки (“Период возврата”). В течение этого Периода возврата вы можете запросить полный возврат платы за подписку по любой причине или без таковой, связавшись с FTG Energy через обозначенные на Платформе каналы поддержки либо по адресу support@ftgenergy.com.
5.2. Процесс возврата средств. Чтобы запросить возврат средств в течение Периода возврата, вы должны подать запрос через настройки учетной записи на Платформе или связавшись со службой поддержки. Возвраты будут произведены на исходный способ оплаты в течение от пяти (5) до десяти (10) рабочих дней. После обработки возврата ваша учетная запись будет переведена на бесплатный уровень или прекращена — в зависимости от применимости.
5.3. Истечение окна возврата средств. ПО ИСТЕЧЕНИИ ДЕСЯТИДНЕВНОГО (10) ПЕРИОДА ВОЗВРАТА ВСЕ АБОНЕНТСКИЕ ПЛАТЕЖИ НЕ ПОДЛЕЖАТ ВОЗВРАТУ. ПОСЛЕ ИСТЕЧЕНИЯ ПЕРИОДА ВОЗВРАТА НИКАКИЕ ВОЗВРАТЫ, ЗАЧЕТЫ ИЛИ КОРРЕКТИРОВКИ НЕ ПРОИЗВОДЯТСЯ НИ ПО КАКОЙ ПРИЧИНЕ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ: (A) НЕИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПЛАТФОРМЫ; (B) НЕУДОВЛЕТВОРЕННОСТЬЮ ПЛАТФОРМОЙ; (C) ИЗМЕНЕНИЕМ РЕШЕНИЯ; (D) НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ДОСТУПА К ПЛАТФОРМЕ ПО ВАШИМ СОБСТВЕННЫМ ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ; (E) РАСТОРЖЕНИЕМ ВАШЕЙ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ ЗА НАРУШЕНИЕ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ; ИЛИ (F) ПО ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ПРИЧИНЕ.
5.4. Подтверждение политики возвратов. ОФОРМЛЯЯ ПОДПИСКУ НА ПЛАТФОРМУ, ВЫ ПРЯМО ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО: (A) ВАС ПРОИНФОРМИРОВАЛИ О ДЕСЯТИДНЕВНОМ (10 ДНЕЙ) ПЕРИОДЕ ВОЗВРАТА, И ВЫ ЕГО ПОНИМАЕТЕ; (B) ВЫ ПОНИМАЕТЕ, ЧТО ПО ИСТЕЧЕНИИ ЭТОГО ПЕРИОДА ВСЕ ПЛАТЕЖИ НЕ ПОДЛЕЖАТ ВОЗВРАТУ; (C) У ВАС БЫЛА ДОСТАТОЧНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ОЦЕНИТЬ ПЛАТФОРМУ В ТЕЧЕНИЕ ПЕРИОДА ВОЗВРАТА; (D) ЕСЛИ ВЫ НЕ ЗАПРОСИЛИ ВОЗВРАТ В ТЕЧЕНИЕ ПЕРИОДА ВОЗВРАТА, СЧИТАЕТСЯ, ЧТО ВЫ ПРИНЯЛИ ПЛАТФОРМУ И ЕЕ ВОЗМОЖНОСТИ; И (E) ВАШИМ ЕДИНСТВЕННЫМ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ СРЕДСТВОМ ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ ПРИ НЕУДОВЛЕТВОРЕННОСТИ ПЛАТФОРМОЙ ЯВЛЯЕТСЯ ОТМЕНА ПОДПИСКИ ЧЕРЕЗ ПРЕДУСМОТРЕННУЮ ПРОЦЕДУРУ ОТМЕНЫ.
5.5. Нет пропорциональных возвратов. Если вы отменяете подписку по истечении Периода возврата, вы сохраните доступ к Платформе до конца текущего расчётного периода, однако пропорциональный возврат средств за неиспользованную часть срока подписки произведён не будет.
6.1. Как отменить. Вы можете отменить подписку в любое время через настройки аккаунта на Платформе, перейдя на страницу управления подпиской и выполнив процесс отмены. Либо вы можете направить запрос на отмену на адрес support@ftgenergy.com. Запросы на отмену вступают в силу после подтверждения со стороны FTG Energy.
6.2. Последствия отмены. После отмены подписка не будет продлена по завершении текущего расчетного периода. Доступ к платным функциям сохранится до конца вашего текущего расчетного периода. По истечении расчетного периода ваша учетная запись будет переведена на бесплатный уровень с ограниченной функциональностью или прекращена — по мере применимости.
6.3. Единственный способ отмены. ОПИСАННЫЙ В НАСТОЯЩЕМ РАЗДЕЛЕ ПРОЦЕСС ОТМЕНЫ ЯВЛЯЕТСЯ ЕДИНСТВЕННЫМ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ СПОСОБОМ ОТМЕНЫ ВАШЕЙ ПОДПИСКИ. ОБРАЩЕНИЕ В ВАШ БАНК, ЭМИТЕНТУ КРЕДИТНОЙ КАРТЫ ИЛИ ПЛАТЁЖНОМУ ПРОВАЙДЕРУ ДЛЯ ОСПАРИВАНИЯ, ОТМЕНЫ ИЛИ БЛОКИРОВКИ СПИСАНИЙ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМ СПОСОБОМ ОТМЕНЫ И СОСТАВЛЯЕТ СУЩЕСТВЕННОЕ НАРУШЕНИЕ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ. ЕСЛИ ВЫ ЖЕЛАЕТЕ ПРЕКРАТИТЬ СПИСАНИЯ, ВЫ ДОЛЖНЫ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПРОЦЕССОМ ОТМЕНЫ НА ПЛАТФОРМЕ.
6.4. Подтверждение отмены. После успешной отмены вы получите подтверждение по электронной почте. Если подтверждение не получено, обратитесь в службу поддержки, чтобы удостовериться, что отмена была обработана. Обязанность убедиться в подтверждении отмены лежит на вас.
7.1. Запрет на чарджбеки. ВЫ ПРЯМО СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО НЕ БУДЕТЕ ИНИЦИИРОВАТЬ, ПОДАВАТЬ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ДОБИВАТЬСЯ ЧАРДЖБЭКА, СПОРА ПО ПЛАТЕЖУ, ОТМЕНЫ ПЛАТЕЖА ИЛИ ПРЕТЕНЗИИ В ВАШ БАНК, КОМПАНИЮ — ЭМИТЕНТА БАНКОВСКОЙ КАРТЫ, К ПЛАТЁЖНОМУ ПРОВАЙДЕРУ ИЛИ КОМУ-ЛИБО ТРЕТЬЕМУ ЛИЦУ В ОТНОШЕНИИ ЛЮБОГО СПИСАНИЯ, ОСУЩЕСТВЛЁННОГО FTG ENERGY ИЛИ ЕГО ПЛАТЁЖНЫМ ПРОВАЙДЕРОМ В СВЯЗИ С ВАШЕЙ ПОДПИСКОЙ ИЛИ ЛЮБОЙ ПОКУПКОЙ НА ПЛАТФОРМЕ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ ПОДТВЕРЖДЁННОГО НЕСАНКЦИОНИРОВАННОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАШЕГО ПЛАТЁЖНОГО СРЕДСТВА (Т. Е. ФАКТИЧЕСКОГО МОШЕННИЧЕСТВА, КОГДА ВАШЕ ПЛАТЁЖНОЕ СРЕДСТВО БЫЛО ИСПОЛЬЗОВАНО БЕЗ ВАШЕГО ВЕДОМА ИЛИ СОГЛАСИЯ НЕУПОЛНОМОЧЕННЫМ ТРЕТЬИМ ЛИЦОМ).
7.2. Отказ от прав в части разрешения споров. Соглашаясь с настоящими Условиями, вы прямо и безотзывно отказываетесь от любого права оспаривать, отменять или инициировать чарджбэк по любому списанию, санкционированному вами, включая, помимо прочего, регулярные абонентские платежи, разовые покупки и любые иные сборы, взимаемые в соответствии с настоящими Условиями. Этот отказ совершается осознанно, добровольно и с полным пониманием его последствий.
7.3. Подтверждение разрешения на списание платежей. Вы подтверждаете и соглашаетесь, что: (A) каждое списание с вашего платёжного средства в связи с вашей подпиской или покупками на Платформе было прямо вами санкционировано на момент оформления подписки или покупки; (B) вам было полностью известно о периодическом характере списаний по подписке; (C) вам был предоставлен понятный и доступный процесс отмены; (D) вам предлагалась десяти (10)‑дневная гарантия возврата денежных средств, в течение которой вы могли получить полный возврат; (E) ваше продолжение использования Платформы после истечения Периода возврата средств означает принятие указанных списаний; и (F) у вас отсутствуют законные основания для оспаривания каких‑либо авторизованных списаний.
7.4. Последствия несанкционированных чарджбэков. Если вы инициируете чарджбэк или платёжный спор в нарушение настоящего Раздела, вы соглашаетесь, что: (A) FTG Energy может немедленно приостановить или прекратить действие вашей учётной записи без уведомления; (B) FTG Energy может прибегнуть ко всем доступным правовым средствам защиты, включая, помимо прочего, взыскание спорной суммы, комиссий по чарджбэку, административных расходов, расходов на взыскание и разумных расходов на оплату услуг юристов; (C) вы несёте ответственность за минимальный административный сбор в размере Двести пятьдесят долларов США ($250.00) за каждый несанкционированный чарджбэк, в дополнение к иным убыткам; (D) FTG Energy может сообщить о чарджбэке в базы данных по предотвращению мошенничества и кредитные бюро в пределах, разрешённых законом; (E) FTG Energy представит платёжному процессору исчерпывающие доказательства того, что списание было авторизовано, включая, помимо прочего: ваше электронное согласие с настоящими Условиями (с IP‑адресом и меткой времени), журналы активности вашей учётной записи, историю входов, записи об IP‑адресах и любые иные релевантные доказательства; и (F) вы даёте согласие FTG Energy на использование данных вашей учётной записи, журналов активности и персональной информации в качестве доказательств в любом споре по чарджбэку или судебном разбирательстве.
7.5. Сохранение доказательств. Вы признаете и соглашаетесь, что FTG Energy ведет полные записи всей активности учетной записи, включая, помимо прочего: временные метки входов, IP-адреса, информацию об устройстве, пользовательские агенты браузера, посещенные страницы, использованные функции, совершенные транзакции и все другие взаимодействия с Платформой. Эти записи могут использоваться в качестве доказательств при любых спорах о возврате платежа, в судебных разбирательствах или регуляторных проверках. Вы даете согласие на сбор, хранение и использование этой информации для указанных целей.
7.6. Разрешение споров до инициирования чарджбэка. Если у вас есть какие‑либо вопросы, претензии или споры по биллингу, вы соглашаетесь сначала связаться с FTG Energy напрямую по адресу support@ftgenergy.com или через каналы поддержки Платформы, прежде чем предпринимать какие‑либо иные действия. FTG Energy приложит разумные усилия для урегулирования вопросов по биллингу в течение пяти (5) рабочих дней. Вы соглашаетесь, что обращение к FTG Energy напрямую является обязательным предварительным условием перед началом любого внешнего процесса оспаривания.
7.7. Выживание. Обязательства и отказы от прав, изложенные в данном Разделе 7, сохраняют силу после прекращения или истечения срока действия вашей учётной записи и настоящих Условий.
8.1. Природа FTG Token. Токены FTG Token — это обеспеченные энергией цифровые единицы, генерируемые запатентованной системой FTG Energy (патент США № 11,962,710 B2; патент США № 12,647,288 B2) в связи с учтённой выработкой электрической энергии. Токены FTG Token являются цифровыми активами с функциональной полезностью в экосистеме платформы FTG Energy. Токены FTG Token НЕ являются ценными бумагами, НЕ являются инвестиционными контрактами, НЕ являются долями участия, НЕ являются долговыми инструментами и НЕ являются каким-либо видом финансового инструмента, подпадающего под регулирование Закона о ценных бумагах США 1933 года, Закона о биржах ценных бумаг США 1934 года или каких-либо законов штатов о ценных бумагах.
8.2. Подтверждение покупки. Приобретая экземпляры FTG Token, вы прямо подтверждаете и соглашаетесь со следующим: (A) вы приобретаете цифровой актив, как описано в настоящих Условиях и классифицированный в соответствии с SEC/CFTC Release No. 33-11412; (B) вы НЕ совершаете инвестицию; (C) вы НЕ ожидаете получать прибыль от управленческих усилий FTG Energy или какой‑либо третьей стороны; (D) стоимость экземпляров FTG Token может колебаться в зависимости от динамики спроса и предложения и программной работы базовой системы; (E) FTG Energy не делает никаких заявлений и не предоставляет гарантий относительно будущей стоимости экземпляров FTG Token; (F) вы можете утратить часть или всю стоимость ваших экземпляров FTG Token; и (G) вы провели собственное независимое исследование и должную проверку перед совершением покупки.
8.3. Нет гарантии стоимости. FTG ENERGY НЕ ДАЁТ НИКАКИХ ЗАЯВЛЕНИЙ, ГАРАНТИЙ ИЛИ ОБЕЩАНИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО СТОИМОСТИ, ЦЕНЫ, ЛИКВИДНОСТИ ИЛИ РЫНОЧНОЙ ОБРАЩАЕМОСТИ FTG TOKENS. СТОИМОСТЬ FTG TOKENS МОЖЕТ СНИЗИТЬСЯ ДО НУЛЯ. FTG ENERGY НЕ ОБЯЗАНА ПОДДЕРЖИВАТЬ, ОБЕСПЕЧИВАТЬ ИЛИ ПОВЫШАТЬ СТОИМОСТЬ FTG TOKENS.
8.4. Необратимость покупок токенов. Все покупки FTG Token окончательны и не подлежат возврату по истечении десяти (10) дней Периода возврата, описанного в Разделе 5. Покупки токенов обрабатываются через Платформу и фиксируются в соответствующем реестре. После подтверждения покупка не может быть отменена, аннулирована или возвращена, за исключением случаев, прямо предусмотренных настоящими Условиями.
8.5. Признание рисков. Вы признаёте, что цифровые активы, включая токены FTG Token, связаны со значительными рисками, включая, помимо прочего: технологические, регуляторные, рыночные, риски ликвидности и операционные риски. Вы принимаете все такие риски и соглашаетесь, что FTG Energy не несёт ответственности за какие‑либо убытки, возникающие вследствие указанных рисков.
Вы соглашаетесь не совершать никаких из следующих запрещённых действий: (A) использовать Платформу для любых незаконных целей или с нарушением применимого законодательства или норм; (B) пытаться получить несанкционированный доступ к любой части Платформы, другим аккаунтам, системам или сетям, связанным с Платформой; (C) вмешиваться в работу Платформы или нарушать работу серверов либо сетей, связанных с Платформой; (D) использовать любые автоматизированные средства, включая ботов, скрейперов или краулеров, для доступа к Платформе или взаимодействия с ней без явного письменного разрешения; (E) выдавать себя за любое лицо или организацию либо искажать сведения о своей аффилированности с любым лицом или организацией; (F) совершать любые действия, которые могут повредить, вывести из строя, перегрузить или ухудшить работу Платформы; (G) пытаться обходить какие‑либо меры безопасности или средства контроля доступа; (H) использовать Платформу для передачи любого вредоносного ПО, вирусов или иного вредоносного кода; (I) заниматься манипулированием рынком, фиктивной торговлей с накруткой объёма или любой формой мошеннической активности; (J) создавать несколько аккаунтов или использовать Платформу от имени неавторизованных третьих лиц; (K) перепродавать, сублицензировать или коммерчески использовать доступ к Платформе без разрешения; или (L) нарушать любое иное положение настоящих Условий.
10.1. Владение. Все права интеллектуальной собственности на Платформу и в отношении Платформы, включая, помимо прочего, все программное обеспечение, код, алгоритмы, дизайны, графику, текст, данные, базы данных, товарные знаки, фирменные наименования, логотипы, патенты (включая патенты США № 11,962,710 B2 и № 12,647,288 B2), патентные заявки, коммерческие тайны и все иные объекты исключительных прав, принадлежат и остаются исключительной собственностью FTG Energy или ее лицензиаров.
10.2. Ограниченная лицензия. При условии вашего соблюдения настоящих Условий FTG Energy предоставляет вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на доступ к Платформе и её использование исключительно в личных, некоммерческих целях в соответствии с настоящими Условиями. Эта лицензия не включает никаких прав на: (A) модификацию, копирование или создание производных произведений на основе Платформы; (B) обратную разработку, декомпиляцию или дизассемблирование какой‑либо части Платформы; (C) сублицензирование, продажу или передачу вашего доступа; или (D) использование Платформы в любых целях, прямо не разрешённых настоящими Условиями.
10.3. Обратная связь. Любые отзывы, предложения или идеи, которые вы предоставляете относительно Платформы, становятся исключительной собственностью FTG Energy, и вы настоящим безвозмездно уступаете все права на такие отзывы FTG Energy.
11.1. Сбор данных. Используя Платформу, вы признаете и даете согласие на сбор, хранение, обработку и использование вашей персональной информации и данных активности учетной записи, как описано в нашей Политике конфиденциальности и настоящих Условиях. Это включает, помимо прочего: ваше имя, адрес электронной почты, номер телефона, IP‑адрес, сведения об устройстве, пользовательский агент браузера, временные метки входа и выхода, длительность сеанса, посещенные страницы, использованные функции, историю транзакций и все прочие взаимодействия с Платформой.
11.2. Использование данных для разрешения споров. Вы прямо даёте согласие на использование FTG Energy данных вашего аккаунта, журналов активности, записей IP-адресов, истории входов и любой иной релевантной информации в качестве доказательств в связи с: (A) любым спором по чарджбэку или требованием об отмене/возврате платежа; (B) любым судебным или иным правовым разбирательством; (C) любым запросом или расследованием со стороны регуляторов; (D) любыми мерами по предотвращению мошенничества; или (E) любой иной законной деловой целью. Это согласие является безотзывным и сохраняет силу после закрытия вашего аккаунта.
11.3. Ведение журнала действий. Вы признаёте, что FTG Energy ведёт исчерпывающие журналы активности для целей соблюдения требований, безопасности и разрешения споров. Эти журналы включают, без ограничений, каждый вход в систему, выход из системы, IP‑адрес, фингерпринт устройства, данные о географическом местоположении (по IP), продолжительность сессии и взаимодействия с Платформой. Эти записи хранятся в течение минимального срока семь (7) лет и могут быть раскрыты платёжным процессорам, правоохранительным органам, регуляторам или судам, если это требуется или допускается законом.
12.1. Отказ от гарантий. ПЛАТФОРМА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ» БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ПРЯМЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ ИЛИ ИНЫХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ И ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЙ ПРАВ. FTG ENERGY НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ПЛАТФОРМА БУДЕТ РАБОТАТЬ БЕСПЕРЕБОЙНО, БЕЗ ОШИБОК, БЕЗОПАСНО ИЛИ БЕЗ ВИРУСОВ ЛИБО ИНЫХ ВРЕДОНОСНЫХ КОМПОНЕНТОВ.
12.2. Ограничение ответственности. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ FTG ENERGY, ЕЕ ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, ДИРЕКТОРА, СОТРУДНИКИ, АГЕНТЫ, АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА, ПРАВООПРЕЕМНИКИ ИЛИ ЦЕССИОНАРИИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ВЫТЕКАЮЩИЕ, ПРИМЕРНЫЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, УБЫТКИ ОТ УПУЩЕННОЙ ВЫГОДЫ, ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ, ПОТЕРИ ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ДАННЫХ ИЛИ ИНЫЕ НЕМАТЕРИАЛЬНЫЕ ПОТЕРИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ В СВЯЗИ С: (A) ВАШИМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПЛАТФОРМЫ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ЕЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ; (B) НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫМ ДОСТУПОМ К ВАШИМ ДАННЫМ ИЛИ ИХ ИЗМЕНЕНИЕМ; (C) ДЕЙСТВИЯМИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ НА ПЛАТФОРМЕ; (D) ЛЮБОЙ ПОТЕРЕЙ СТОИМОСТИ ТОКЕНОВ FTG; ИЛИ (E) ЛЮБЫМ ИНЫМ ВОПРОСОМ, СВЯЗАННЫМ С ПЛАТФОРМОЙ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, БЫЛА ЛИ FTG ENERGY УВЕДОМЛЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ.
12.3. Максимальная ответственность. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ОБЩАЯ СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ FTG ENERGY ПЕРЕД ВАМИ ПО ВСЕМ ТРЕБОВАНИЯМ, ВОЗНИКАЮЩИМ ИЗ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ ИЛИ ПЛАТФОРМЫ ИЛИ СВЯЗАННЫМ С НИМИ, НЕ ДОЛЖНА ПРЕВЫШАТЬ ОБЩУЮ СУММУ АБОНЕНТСКИХ ПЛАТЕЖЕЙ, УПЛАЧЕННЫХ ВАМИ FTG ENERGY В ТЕЧЕНИЕ ТРЕХ (3) МЕСЯЦЕВ, НЕПОСРЕДСТВЕННО ПРЕДШЕСТВОВАВШИХ СОБЫТИЮ, ПОСЛУЖИВШЕМУ ОСНОВАНИЕМ ДЛЯ ТРЕБОВАНИЯ.
12.4. Существенная основа сделки. Вы признаёте, что FTG Energy установила свои цены и заключила настоящие Условия, полагаясь на предусмотренные здесь ограничения ответственности и отказы от гарантий, которые являются существенной основой договорённости между сторонами.
Вы соглашаетесь возмещать убытки, защищать и ограждать от ответственности FTG Energy, а также её должностных лиц, директоров, сотрудников, агентов, аффилированных лиц, правопреемников и правоприобретателей от любых и всех претензий, убытков, потерь, обязательств, затрат и расходов (включая разумные расходы на оплату услуг адвокатов и судебные издержки), возникающих из или связанных с: (A) вашим использованием Платформы; (B) вашим нарушением настоящих Условий; (C) вашим нарушением любого применимого законодательства или норм; (D) вашим нарушением прав третьих лиц; (E) любым чарджбэком или платёжным спором, инициированным вами в нарушение настоящих Условий; (F) любым недостоверным представлением, сделанным вами; или (G) любой претензией о том, что ваше использование Платформы причинило вред третьему лицу. Настоящее обязательство по возмещению сохраняет силу и после прекращения вашего аккаунта и действия настоящих Условий.
14.1. Обязательный арбитраж. Любые споры, разногласия или требования, возникающие из настоящих Условий, Платформы или ваших отношений с FTG Energy либо связанные с ними (совместно «Споры»), подлежат разрешению исключительно посредством обязательного арбитража, администрируемого Американской арбитражной ассоциацией («AAA») в соответствии с ее Правилами коммерческого арбитража, за исключением случаев, прямо предусмотренных настоящими Условиями. Арбитраж проводится одним арбитром в округе Майами-Дейд, штат Флорида.
14.2. Отказ от права на коллективный иск. ВЫ И FTG ENERGY СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО КАЖДАЯ СТОРОНА МОЖЕТ ПРЕДЪЯВЛЯТЬ ИСКИ ПРОТИВ ДРУГОЙ ТОЛЬКО В СВОЁМ ЛИЧНОМ КАЧЕСТВЕ, А НЕ В КАЧЕСТВЕ ИСТЦА ИЛИ УЧАСТНИКА В ЛЮБОМ ПРЕДПОЛАГАЕМОМ КОЛЛЕКТИВНОМ, КОНСОЛИДИРОВАННОМ ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОМ РАЗБИРАТЕЛЬСТВЕ. АРБИТР НЕ МОЖЕТ КОНСОЛИДИРОВАТЬ ТРЕБОВАНИЯ БОЛЕЕ ЧЕМ ОДНОГО ЛИЦА И НЕ МОЖЕТ ИНЫМ ОБРАЗОМ ОСУЩЕСТВЛЯТЬ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО В ЛЮБОЙ ФОРМЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОГО ИЛИ КОЛЛЕКТИВНОГО ПРОЦЕССА.
14.3. Отказ от права на суд присяжных. В ПРЕДЕЛАХ, МАКСИМАЛЬНО ДОПУСКАЕМЫХ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ВЫ И FTG ENERGY ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ПРАВА НА РАССМОТРЕНИЕ СУДЕБНОГО СПОРА С УЧАСТИЕМ ПРИСЯЖНЫХ ПО ЛЮБОМУ ДЕЛУ, ВОЗНИКАЮЩЕМУ ИЗ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ ИЛИ ПЛАТФОРМЫ ИЛИ СВЯЗАННОМУ С НИМИ.
14.4. Исключение для суда по мелким искам. Несмотря на вышеизложенное, любая из сторон может подать индивидуальный иск в суд мелких исков по спорам, подпадающим под юрисдикционные пределы такого суда.
14.5. Судебный запрет. Ничто в настоящем Разделе не лишает FTG Energy права обращаться за судебным запретом или иными мерами справедливой защиты в любой суд надлежащей юрисдикции для предотвращения фактического или предполагаемого нарушения, присвоения или посягательства на права интеллектуальной собственности либо конфиденциальную информацию FTG Energy.
Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством штата Флорида, США, без учета коллизионных норм. В той мере, в какой какое‑либо судебное разбирательство не подпадает под действие положения об арбитраже, указанного выше, вы соглашаетесь на исключительную юрисдикцию и место рассмотрения дел судами штата и федеральными судами, расположенными в округе Майами‑Дейд, Флорида, и отказываетесь от любых возражений против такой юрисдикции или места рассмотрения спора по мотивам неудобства форума или по иным основаниям.
16.1. Расторжение по инициативе FTG Energy. FTG Energy может приостановить или прекратить действие вашей учётной записи и доступ к Платформе в любое время, с указанием причины или без, с уведомлением или без такового, по собственному усмотрению. Основания для прекращения включают, помимо прочего: нарушение настоящих Условий, мошенническую активность, оскорбительное поведение, инициирование несанкционированных чарджбеков, предоставление ложной информации или иное поведение, которое FTG Energy считает вредным для Платформы или её пользователей.
16.2. Расторжение по инициативе Пользователя. Вы можете в любой момент закрыть свой аккаунт, отменив подписку (как описано в Разделе 6) и отправив запрос на удаление аккаунта через каналы поддержки Платформы.
16.3. Последствия прекращения. После прекращения: (A) ваше право на доступ к Платформе немедленно прекращается; (B) все лицензии, предоставленные вам на основании настоящих Условий, немедленно отзываются; (C) вы сохраняете обязательство по оплате всех сборов, начисленных до прекращения; (D) Разделы 7 (Политика возвратов по чарджбэку), 10 (Интеллектуальная собственность), 11 (Конфиденциальность), 12 (Ограничение ответственности), 13 (Возмещение убытков), 14 (Разрешение споров), 15 (Применимое право) и настоящий Раздел 16 сохраняют силу после прекращения.
16.4. Нет возврата при расторжении по вине. Если ваша учётная запись прекращена FTG Energy за нарушение настоящих Условий, вы не имеете права на возврат абонентских платежей или любых иных уплаченных сумм.
FTG Energy оставляет за собой право в одностороннем порядке вносить изменения, корректировки или обновления в настоящие Условия в любое время. Существенные изменения будут доведены до вашего сведения по электронной почте или посредством уведомления на Платформе не менее чем за тридцать (30) дней до даты их вступления в силу. Ваше продолжение использования Платформы после даты вступления в силу любых изменений означает ваше согласие с изменёнными Условиями. Если вы не согласны с изменёнными Условиями, вы должны отменить подписку и прекратить использование Платформы до даты вступления изменений в силу.
18.1. Полное соглашение. Настоящие Условия вместе с Условиями обслуживания, Политикой конфиденциальности и любыми иными документами, включенными посредством отсылки, составляют полное соглашение между вами и FTG Energy в отношении предмета настоящего документа и заменяют собой все предыдущие или одновременные коммуникации, заявления или соглашения, устные или письменные.
18.2. Разделимость положений. Если какое‑либо положение настоящих Условий будет признано недействительным, незаконным или не имеющим исковой силы, оставшиеся положения сохраняют полную силу и действие. Недействительное положение подлежит изменению в минимально необходимой степени, чтобы сделать его действительным, законным и подлежащим исполнению при сохранении его первоначального замысла.
18.3. Отказ. Неприменение FTG Energy какого-либо положения настоящих Условий не означает отказа от такого положения или права применить его позднее.
18.4. Уступка прав. Вы не вправе уступать или передавать настоящие Условия либо какие-либо права или обязательства по ним без предварительного письменного согласия FTG Energy. FTG Energy вправе уступать настоящие Условия без ограничений.
18.5. Форс-мажор. FTG Energy не несёт ответственности за любой срыв или задержку в исполнении, вызванные причинами, находящимися вне её разумного контроля, включая, помимо прочего, стихийные бедствия, природные катаклизмы, войну, терроризм, беспорядки, эмбарго, действия гражданских или военных властей, пожар, наводнения, эпидемии, пандемии, отключения электроэнергии, перебои в работе интернета или отказы сторонних поставщиков услуг.
18.6. Уведомления. Все уведомления от FTG Energy вам могут направляться на адрес электронной почты, связанный с вашей учетной записью. Все уведомления от вас в адрес FTG Energy должны направляться на legal@ftgenergy.com или по адресу: Farad Technologies Group, LLC, [Address], Флорида, Соединенные Штаты.
18.7. Заголовки. Заголовки разделов в настоящих Условиях приведены исключительно для удобства и не влияют на толкование настоящих Условий.
18.8. Нет третьих лиц‑выгодоприобретателей. Настоящие Условия не создают никаких прав выгодоприобретателя для физических или юридических лиц, не являющихся сторонами настоящих Условий.
18.9. Электронные коммуникации. Используя Платформу, вы соглашаетесь на получение электронных коммуникаций от FTG Energy. Вы соглашаетесь, что все соглашения, уведомления, раскрытия информации и иные сообщения, предоставленные в электронном виде, удовлетворяют любому юридическому требованию о письменной форме таких коммуникаций.
Если у вас есть вопросы по настоящим Условиям, свяжитесь с нами по адресу:
Farad Technologies Group, LLC
Штат Флорида, Соединённые Штаты Америки
Эл. почта: legal@ftgenergy.com
Поддержка: support@ftgenergy.com
Создавая учетную запись на платформе FTG Energy, вы подтверждаете, что полностью прочитали данные Общие условия, понимаете все содержащиеся в них положения и добровольно и осознанно соглашаетесь соблюдать все изложенные выше условия, положения, политики, отказы и подтверждения. Ваше электронное принятие этих Условий, зафиксированное вместе с вашим IP‑адресом, отметкой времени и информацией об устройстве, является вашей юридически обязывающей подписью и согласием.