Polityka prywatności

Last Updated: June 18, 2026 • Version 1.0

1. WPROWADZENIE I ZAKRES

Niniejsza Polityka prywatności („Polityka”) opisuje, w jaki sposób Farad Technologies Group, LLC („FTG Energy”, „Spółka”, „my”, „nas” lub „nasze”), spółka z ograniczoną odpowiedzialnością zorganizowana zgodnie z prawem stanu Floryda, Stany Zjednoczone Ameryki, zbiera, wykorzystuje, przechowuje, przetwarza, udostępnia i chroni informacje uzyskane od użytkowników („ty”, „twoje” lub „Użytkownik”) platformy FTG Energy, witryny dostępnej pod adresem ftgenergy.com oraz wszystkich powiązanych usług, aplikacji, narzędzi, pulpitów i interfejsów (łącznie „Platforma”).

Uzyskując dostęp, przeglądając, rejestrując się lub w jakikolwiek sposób korzystając z Platformy, potwierdzasz, że zapoznałeś(-aś) się z niniejszą Polityką prywatności, rozumiesz ją i zgadzasz się być nią związany(-a) w całości. Jeżeli nie zgadzasz się z jakimkolwiek postanowieniem niniejszej Polityki, musisz niezwłocznie zaprzestać wszelkiego korzystania z Platformy i zamknąć swoje konto.

Niniejsza Polityka prywatności jest włączona przez odesłanie do naszego Regulaminu oraz Warunków świadczenia usług. Wszystkie terminy pisane wielką literą, które nie są tu zdefiniowane, mają znaczenia nadane im w Regulaminie.

2. INFORMACJE, KTÓRE ZBIERAMY

2.1 Informacje przekazywane bezpośrednio przez Ciebie

Gdy rejestrujesz konto, subskrybujesz nasze usługi lub wchodzisz w interakcję z Platformą, zbieramy informacje, które przekazujesz dobrowolnie, w tym między innymi:

  • Pełne imię i nazwisko (imię i nazwisko)
  • Adres e‑mail
  • Numer telefonu
  • Nazwa użytkownika i hasło (przechowywane w formie zaszyfrowanej/zahaszowanej)
  • Dane rozliczeniowe i płatnicze (przetwarzane przez naszego zewnętrznego operatora płatności, Stripe)
  • Dokumenty tożsamości wydane przez władze państwowe (na potrzeby zgodności z KYC/AML, gdy wymagane)
  • Adresy portfeli i informacje o transakcjach aktywów cyfrowych
  • Wiadomości, które do nas wysyłasz (zgłoszenia do wsparcia, e-maile, opinie)
  • Wszelkie inne informacje, które zdecydujesz się przekazać za pośrednictwem Platformy

2.2 Informacje zbierane automatycznie

Gdy uzyskujesz dostęp do Platformy lub z niej korzystasz, automatycznie zbieramy określone informacje, w tym między innymi:

  • adres protokołu internetowego (IP) oraz pochodne z niego dane geolokalizacyjne
  • Typ przeglądarki, wersja i preferencje językowe
  • Informacje o systemie operacyjnym i urządzeniu (typ urządzenia, model, unikalne identyfikatory urządzeń)
  • Data, godzina i czas trwania każdej sesji oraz wizyty na stronie
  • Strony wyświetlane, funkcje użyte oraz działania podjęte w ramach Platformy
  • Strona odsyłająca (URL) i strony wyjścia
  • Wzorce klikania, głębokość przewijania i dane o interakcjach
  • Znaczniki czasu logowania, znaczniki czasu wylogowania i czas trwania sesji
  • Ciągi User-Agent
  • Identyfikatory plików cookie i dane pikseli śledzących
  • Typ połączenia sieciowego i informacje o dostawcy usług internetowych (ISP)

2.3 Informacje od podmiotów zewnętrznych

Możemy otrzymywać informacje o Tobie ze źródeł zewnętrznych, w tym:

  • Operatorzy płatności (Stripe) w zakresie statusu transakcji i sygnałów zapobiegania oszustwom
  • Usługi weryfikacji tożsamości na potrzeby zgodności z KYC/AML
  • Dostawcy analityki
  • Sieci blockchain (publiczne dane transakcyjne)
  • Organy ścigania lub organy regulacyjne na podstawie zgodnych z prawem wniosków

2.4 Informacje dotyczące blockchaina i aktywów cyfrowych

Ze względu na charakter technologii blockchain, niektóre informacje transakcyjne związane z FTG Token są publicznie dostępne w rozproszonej księdze. Obejmuje to adresy portfeli, kwoty transakcji, znaczniki czasu i hashe transakcji. Nie sprawujemy kontroli nad publiczną dostępnością danych blockchain.

3. JAK WYKORZYSTUJEMY TWOJE INFORMACJE

Zebrane informacje wykorzystujemy do następujących celów:

3.1 Działanie platformy i świadczenie usług

  • Aby utworzyć, utrzymywać i zarządzać twoim kontem
  • Aby przetwarzać subskrypcje, płatności i zwroty
  • Aby zapewniać dostęp do funkcji Platformy, paneli i narzędzi
  • Aby ułatwiać transakcje FTG Token oraz funkcjonowanie marketplace’u
  • Aby zapewniać obsługę klienta i odpowiadać na zapytania
  • Aby wysyłać komunikację transakcyjną (potwierdzenia konta, resetowanie haseł, powiadomienia rozliczeniowe)

3.2 Bezpieczeństwo, zapobieganie nadużyciom i zgodność

  • Aby wykrywać, zapobiegać i badać oszustwa, nieuprawniony dostęp oraz inne nielegalne działania
  • Aby weryfikować tożsamość użytkownika i przeprowadzać kontrole KYC/AML wymagane przez obowiązujące prawo
  • Aby monitorować podejrzaną aktywność, w tym nieautoryzowane próby logowania
  • Aby egzekwować nasz Regulamin oraz Warunki świadczenia usług
  • Aby spełniać obowiązki prawne, wymogi regulacyjne oraz prawnie uzasadnione żądania organów państwowych
  • Aby utrzymywać ścieżki audytowe i dzienniki aktywności na potrzeby zgodności regulacyjnej
  • Aby tworzyć pakiety dowodowe w związku ze sporami dotyczącymi płatności, obciążeniami zwrotnymi i roszczeniami dotyczącymi oszustw

3.3 Udoskonalanie i analityka

  • Aby analizować wzorce korzystania i ulepszać funkcjonalność Platformy
  • Aby prowadzić prace badawczo‑rozwojowe
  • Aby personalizować twoje doświadczenie na Platformie
  • Aby tworzyć zagregowane, zdezidentyfikowane dane statystyczne

3.4 Komunikacja

  • Aby wysyłać ogłoszenia i aktualizacje związane z usługami
  • Aby wysyłać komunikaty marketingowe (za twoją zgodą, gdy jest to wymagane)
  • Aby powiadamiać cię o zmianach w naszych politykach lub usługach

4. REJESTROWANIE AKTYWNOŚCI I MONITORING ZGODNOŚCI

Niniejszym wyraźnie przyjmujesz do wiadomości i wyrażasz zgodę, że FTG Energy prowadzi szczegółowe dzienniki aktywności dla celów zgodności regulacyjnej, bezpieczeństwa i rozstrzygania sporów. Dzienniki te obejmują, między innymi:

  • Każde zdarzenie logowania z powiązanym adresem IP, znacznikiem czasu, typem urządzenia i agentem użytkownika
  • Każde wylogowanie z obliczeniem czasu trwania sesji
  • Strony, do których uzyskano dostęp, i funkcje wykorzystane w każdej sesji
  • Historia transakcji i operacje na aktywach cyfrowych
  • Rejestry akceptacji warunków, w tym adres IP, znacznik czasu oraz wersję dokumentu
  • Komunikacja ze wsparciem i historia zgłoszeń
  • Zdarzenia płatnicze i subskrypcyjne

Te dzienniki aktywności służą jako dowód w przypadku sporów dotyczących płatności, obciążeń zwrotnych, zapytań regulatorów lub postępowań sądowych. Korzystając z Platformy, wyrażasz wyraźną zgodę na zbieranie, przechowywanie i wykorzystywanie tych danych aktywności do celów opisanych w niniejszym dokumencie, w tym między innymi do przedkładania ich jako dowodu operatorom płatności (w tym Stripe), instytucjom finansowym, organom regulacyjnym oraz sądom o właściwej jurysdykcji.

Dzienniki aktywności są przechowywane przez co najmniej siedem (7) lat od daty zamknięcia konta lub ostatniej aktywności, w zależności od tego, która z tych dat jest późniejsza, aby spełnić wymogi regulacyjne i zachować dowody na potrzeby ewentualnych sporów.

5. PLIKI COOKIE I TECHNOLOGIE ŚLEDZĄCE

Używamy plików cookie, sygnałów nawigacyjnych (web beacons), pikseli i podobnych technologii śledzących do zbierania informacji o Twoich interakcjach z Platformą. Technologie te służą następującym celom:

  • Niezbędne pliki cookie: Wymagane dla funkcjonowania Platformy, uwierzytelniania i bezpieczeństwa. Nie można wyłączyć.
  • Pliki cookie analityczne: Pomóż nam zrozumieć, jak użytkownicy korzystają z Platformy, aby udoskonalać wydajność i funkcje.
  • Pliki cookie sesyjne: Utrzymuj uwierzytelnienie podczas sesji przeglądania.
  • Pliki cookie preferencji: Zapamiętuje Twoje ustawienia i preferencje.

Korzystając z Platformy, wyrażasz zgodę na użycie plików cookie i technologii śledzących, jak opisano w niniejszym dokumencie. Możesz skonfigurować przeglądarkę tak, aby odrzucała pliki cookie; jednak może to ograniczyć funkcjonalność Platformy i uniemożliwić dostęp do niektórych funkcji.

6. UDOSTĘPNIANIE I UJAWNIANIE INFORMACJI

Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych podmiotom trzecim. Możemy jednak udostępniać Twoje informacje w następujących okolicznościach:

6.1 Dostawcy usług

Udostępniamy informacje zewnętrznym dostawcom usług wykonującym usługi w naszym imieniu, w tym obsługę płatności (Stripe), hosting w chmurze, dostarczanie poczty e‑mail, analitykę, weryfikację tożsamości oraz narzędzia wsparcia klienta. Dostawcy ci są zobowiązani umownie do ochrony Twoich informacji i wykorzystywania ich wyłącznie w celach, w jakich zostały ujawnione.

6.2 Procesorzy płatności i instytucje finansowe

W związku ze sporami płatniczymi, obciążeniami zwrotnymi lub zgłoszeniami oszustwa udostępnimy Twoje dane osobowe, dzienniki aktywności, adresy IP, dane sesji, zapisy akceptacji warunków oraz historię użycia procesorom płatności (w tym Stripe), bankom nabywcom, bankom wydawcom, sieciom kart (Visa, Mastercard itp.) oraz każdej innej stronie zaangażowanej w proces rozwiązywania sporów. Niniejszym wyraźnie wyrażasz zgodę na to ujawnienie jako warunek korzystania z Platformy.

6.3 Zgodność prawna i regulacyjna

Możemy ujawnić Twoje informacje, gdy wymagają tego prawo, przepisy, procedura prawna lub żądanie organów, w tym między innymi:

  • Odpowiedzi na wezwania sądowe, nakazy sądowe lub inne procedury prawne
  • Żądania od Securities and Exchange Commission (SEC)
  • Żądania od Commodity Futures Trading Commission (CFTC)
  • Żądania od Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN)
  • Żądania od stanowych organów nadzoru finansowego
  • Postępowania prowadzone przez organy ścigania
  • Wymogi sprawozdawczości podatkowej (IRS, stanowe organy podatkowe)

6.4 Ochrona praw

Możemy ujawniać informacje, gdy w dobrej wierze uznamy, że ujawnienie jest niezbędne do ochrony naszych praw, własności lub bezpieczeństwa, bądź praw, własności lub bezpieczeństwa innych osób, w tym w celu egzekwowania naszych Warunków, zbadania potencjalnych naruszeń lub wykrywania i zapobiegania oszustwom.

6.5 Przeniesienia przedsiębiorstwa

W przypadku fuzji, przejęcia, reorganizacji, upadłości lub sprzedaży całości albo części naszych aktywów Twoje informacje mogą zostać przeniesione jako część takiej transakcji. Poinformujemy Cię o każdej takiej zmianie własności lub kontroli Twoich danych osobowych.

7. PRZECHOWYWANIE DANYCH

Przechowujemy Twoje dane osobowe tak długo, jak jest to konieczne do realizacji celów opisanych w niniejszej Polityce, w tym:

  • Informacje o koncie: Przechowywane przez czas trwania Twojego konta oraz przez siedem (7) lat po jego zamknięciu
  • Dzienniki aktywności i zapisy adresów IP: Przechowywane przez co najmniej siedem (7) lat na potrzeby zgodności regulacyjnej i rozstrzygania sporów
  • Rejestry zgód na warunki: Przechowywane bezterminowo jako dowód zawarcia umowy
  • Płatności i rejestry transakcji: Przechowywane przez siedem (7) lat zgodnie z wymogami przepisów podatkowych i finansowych
  • Komunikacja: Przechowywane przez pięć (5) lat
  • Dane blockchain: Trwale zapisane w rozproszonym rejestrze (poza naszą kontrolą)

Możemy przechowywać niektóre informacje przez dłuższe okresy, gdy wymagają tego prawo, regulacje lub uzasadniony interes biznesowy (w tym obrona przed roszczeniami). Dane zdezidentyfikowane lub zagregowane mogą być przechowywane bezterminowo.

8. BEZPIECZEŃSTWO DANYCH

Wdrażamy rozsądne administracyjne, techniczne i fizyczne środki bezpieczeństwa, aby chronić Twoje dane osobowe przed nieuprawnionym dostępem, zmianą, ujawnieniem lub zniszczeniem. Środki te obejmują:

  • Szyfrowanie danych w tranzycie (TLS/SSL) i w spoczynku
  • Bezpieczne haszowanie haseł z użyciem branżowych standardów (bcrypt)
  • Kontrola dostępu i uprawnienia oparte na rolach
  • Regularne oceny bezpieczeństwa i monitorowanie
  • Bezpieczna infrastruktura serwerowa z zaporami sieciowymi i systemami wykrywania intruzów
  • Szkolenia pracowników z zakresu praktyk ochrony danych

Chociaż dokładamy starań, aby chronić Twoje informacje, żadna metoda transmisji przez Internet ani elektronicznego przechowywania nie jest w stu procentach (100%) bezpieczna. Nie możemy zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa Twoich danych. Odpowiadasz za zachowanie poufności danych logowania do konta.

9. TWOJE PRAWA I WYBORY

9.1 Dostęp i przenoszalność

Możesz zażądać dostępu do dotyczących Ciebie danych osobowych, które przechowujemy, kontaktując się z nami pod adresem support@ftgenergy.com. Udostępnimy kopię Twoich danych w powszechnie używanym formacie elektronicznym w ciągu trzydziestu (30) dni od zweryfikowanego wniosku.

9.2 Sprostowanie

Możesz aktualizować lub korygować niektóre informacje o koncie bezpośrednio w panelu Platformy. W przypadku innych poprawek skontaktuj się z nami pod adresem support@ftgenergy.com.

9.3 Usunięcie

Możesz zażądać usunięcia swoich danych osobowych, z zastrzeżeniem następujących ograniczeń:

  • Nie możemy usuwać informacji wymaganych do zapewnienia zgodności regulacyjnej (dzienniki aktywności, zapisy transakcji, rejestry zgód na warunki)
  • Nie możemy usuwać informacji niezbędnych do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych
  • Nie możemy usuwać informacji wymaganych przez obowiązujące prawo lub regulacje
  • Danych w łańcuchu bloków nie można usuwać ze względu na niezmienny charakter technologii rozproszonego rejestru

Jeśli usunięcie nie jest możliwe z uwagi na wymogi prawne lub regulacyjne, ograniczymy przetwarzanie Twoich informacji do minimum niezbędnego do celów zgodności.

9.4 Komunikacja marketingowa

Możesz w każdej chwili zrezygnować z komunikacji marketingowej, klikając łącze “zrezygnuj z subskrypcji” w dowolnym e-mailu marketingowym lub kontaktując się z nami. Pamiętaj, że nie możesz zrezygnować z komunikatów transakcyjnych ani związanych z usługą.

9.5 Rezydenci Kalifornii (CCPA/CPRA)

Jeśli mieszkasz w Kalifornii, przysługują Ci dodatkowe prawa na mocy California Consumer Privacy Act (CCPA) i California Privacy Rights Act (CPRA), w tym prawo do wiedzy, jakie dane osobowe są gromadzone, prawo do usunięcia, prawo do rezygnacji ze sprzedaży/udostępniania oraz prawo do niedyskryminacji. Nie sprzedajemy danych osobowych w rozumieniu CCPA/CPRA. Aby skorzystać ze swoich praw, skontaktuj się z nami pod adresem support@ftgenergy.com.

9.6 Rezydenci Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG)

Jeśli znajdujesz się na terenie EOG, możesz mieć dodatkowe prawa na mocy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO), w tym prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego. Nasze podstawy prawne przetwarzania obejmują zgodę, niezbędność do wykonania umowy, prawnie uzasadnione interesy oraz obowiązki prawne.

10. MIĘDZYNARODOWE TRANSFERY DANYCH

Twoje dane mogą być przekazywane do, przechowywane i przetwarzane w Stanach Zjednoczonych Ameryki oraz w innych krajach, w których działają nasi dostawcy usług. Korzystając z Platformy, wyrażasz zgodę na przekazywanie swoich danych do krajów, w których przepisy o ochronie danych mogą różnić się od przepisów obowiązujących w kraju Twojego zamieszkania. Podejmujemy rozsądne kroki, aby zapewnić Twoim danym odpowiedni poziom ochrony w jurysdykcjach, w których je przetwarzamy.

11. PRYWATNOŚĆ DZIECI

Platforma nie jest skierowana do osób poniżej osiemnastego (18) roku życia. Nie zbieramy świadomie danych osobowych dzieci poniżej 18 lat. Jeśli dowiemy się, że zebraliśmy dane osobowe dziecka poniżej 18 lat, podejmiemy niezwłoczne kroki w celu ich usunięcia. Jeśli uważasz, że nieumyślnie zebraliśmy informacje o nieletnim, skontaktuj się z nami niezwłocznie pod adresem support@ftgenergy.com.

12. LINKI I USŁUGI PODMIOTÓW ZEWNĘTRZNYCH

Platforma może zawierać linki do witryn, usług lub aplikacji stron trzecich. Niniejsza Polityka prywatności nie ma zastosowania do usług stron trzecich i nie ponosimy odpowiedzialności za praktyki prywatności takich podmiotów. Zachęcamy do zapoznania się z politykami prywatności wszelkich usług stron trzecich, z których korzystasz za pośrednictwem Platformy lub w związku z nią.

13. ZMIANY W NINIEJSZEJ POLITYCE PRYWATNOŚCI

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszej Polityki prywatności w dowolnym czasie. Zmiany wchodzą w życie natychmiast po opublikowaniu zaktualizowanej Polityki na Platformie ze zmienioną datą “Last Updated”. Dalsze korzystanie z Platformy po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację zmienionej Polityki. Zachęcamy do okresowego przeglądania niniejszej Polityki.

W przypadku istotnych zmian, które znacząco wpływają na sposób przetwarzania Twoich danych osobowych, dołożymy uzasadnionych starań, aby powiadomić Cię e‑mailem lub poprzez widoczne ogłoszenie na Platformie.

14. ROZSTRZYGANIE SPORÓW I PRAWO WŁAŚCIWE

Niniejsza Polityka prywatności podlega prawu stanu Floryda, Stany Zjednoczone Ameryki, i jest zgodnie z nim interpretowana, z wyłączeniem jego norm kolizyjnych. Wszelkie spory wynikające z niniejszej Polityki lub z nią związane są rozstrzygane zgodnie z postanowieniami dotyczącymi rozwiązywania sporów określonymi w naszym Regulaminie, w tym w drodze wiążącego arbitrażu w hrabstwie Miami‑Dade, Floryda.

15. DANE KONTAKTOWE

Jeśli masz pytania, wątpliwości lub żądania dotyczące niniejszej Polityki prywatności lub naszych praktyk przetwarzania danych, skontaktuj się z nami:

Farad Technologies Group, LLC

E‑mail: support@ftgenergy.com

Temat wiadomości: “Zapytanie dotyczące Polityki Prywatności”

W przypadku wniosków dotyczących ochrony danych prosimy podać swoje pełne imię i nazwisko, adres e‑mail powiązany z kontem oraz szczegółowy opis wniosku. Odpowiemy w ciągu trzydziestu (30) dni.

16. ZGODA I POTWIERDZENIE

Zakładając konto na Platformie, wyraźnie potwierdzasz i wyrażasz zgodę na poniższe:

  • Potwierdzasz zapoznanie się z niniejszą Polityką Prywatności i jej pełne zrozumienie
  • Wyrażasz zgodę na zbieranie, wykorzystywanie, przechowywanie i przetwarzanie Twoich danych osobowych, jak opisano niniejszym
  • Wyrażasz zgodę na prowadzenie szczegółowych dzienników aktywności, obejmujących adresy IP, dane sesyjne oraz wzorce korzystania
  • Wyrażasz zgodę na ujawnianie Twoich danych podmiotom przetwarzającym płatności, instytucjom finansowym oraz organom regulacyjnym, jak opisano w Sekcji 6
  • Wyrażasz zgodę na wykorzystanie danych o Twojej aktywności jako dowodów w sporach płatniczych, obciążeniach zwrotnych (chargebackach) oraz postępowaniach prawnych
  • Przyjmujesz do wiadomości, że pewnych informacji (danych blockchain, rejestrów zgodności) nie można usunąć
  • Wyrażasz zgodę na międzynarodowe transfery danych, jak opisano w Sekcji 10

© 2026 Farad Technologies Group, LLC. Wszelkie prawa zastrzeżone.